Fusionner les clients : supprimer doublons et centraliser historique